Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 897 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 897

IG II/III³ 4, 898

IG II/III³ 4, 899 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 899 IG II/III³ 4, 1739
Attika
Thorikos
Weihinschrift
Platte
Kalkstein
4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1– – – –c.9– – –λλα Θουφάνους Πορίου θυγάτηρ
2[– –c.6– – Ὑγι]είαι εὐξαμένη ὑπὲρ τῶν παίδων
3                ἀνέθηκεν.
Kein Text vorhanden.
                                

1- -lla, Tochter d. Thouphanes aus dem Demos Poros,
2hat - - - der Hygieia nach einem Gelübde für die Kinder
3(dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz